Top articles
-
Lima comme un chauffeur de taxi péruvien.
Dia 38, 39. La bonne surprise de notre fin de voyage en Amérique du sud est la découverte de Lima. Dans mon souvenir, la ville était triste, un brin dangereuse et surtout recouverte d'un énorme nuage de pollution. Là, nous découvrons une capitale moderne...
-
Le rico/ no rico de Cuba.
RICO - les cubains, avant tout. - La Havane - la musique, l´ambiance des rues, des cafés... - le rouge des champs de tabac, le bleu de la mer des caraïbes, les couleurs de l´île... - la pelota, of course, sujet de discussion tout trouvé... - les langoustes...
-
Merida vraiment le détour.
Dia 58, 59, 60, 61. Merida, capitale yucateque. Fin de la semaine sainte á Merida avec son lot de spectacles de rue, de processions et de messes surpeuplées. Il fait bon vivre dans cette ambiance familiale, musicale et colorée. Nous arpentons les marchés,...
-
Portrait , tai chi Echuan.
PRENOM: Echuan SURNOM: ben,notre guide, simplement. NATIONALITE: guatemalteque RENCONTRE: volcan San pedro, lac Atitlan. SIGNES DISTINCTIFS: - est guide de montagne depuis 20 ans - connait les noms des plantes medicinales en maya et en espagnol - ne quitte...
-
Antigua-temagnifique...
Dia 74, 75, 76. Au Guatemala aussi la terre a tremble, quelques secondes au petit matin. Pour nous deux qui etions au petit dejeuner et qui sommes de grands poetes devant l eternel cela a donne: - C'est toi qui bouges la table? - Non, y a un chien......
-
TIKAL, la revanche !!!
VICTOIRE ! Pour que tout un chacun comprenne : Tikal, outre un majestueux site Maya enfoui sous la canope o'u resonnent les cris des singes et des toucans, c'est aussi et surtout un jeu de societe maudit auquel nous perdons systematiquement lorsque nous...
-
Death Valley, meme pas peur.
Day 106, 107, 108 Lancaster-Baker. Veritablement essores apres L.A, nous avons ressenti le besoin de ralentir la vitesse de croisiere de notre Hyundai Sonota. Petite etape entre Lancaster et Baker, 2 petites villes de l'Amerique plus profonde et plus...
-
Sucre, l'aigre douce.
Dia 19, 20. Après trois jours de Salar et les rigueurs de la mine, une petite pause sucrée s'impose. La ciudad blanca (Sucre, prononcez Soucré), sur la route de La paz , est un lieu de repos idéal. On se balade au marché où les fruits d'été sont tentateurs...
-
Le rico/no rico du Pérou
RICO - le chocolat "sublime" et tous les gâteaux á la crème comme ches les ricains... - le ceviche de poisson (hommage inversé à la paëlla de Valparaiso) -les commentaires supers encourageants et drôles de tous les caramaba friends -Patrick, sa barbe...
-
Denver, le dernier dinosaure... des villes de l'ouest.
Day 120, 121, 122, 123. Ne bouge pas Jeff... Denver, Colorado. Mercredi, journee de folie. Traversee le matin des Rocky Mountains (les Rocheuses) encore recouvertes de neige, arrivee le midi a Denver pour trouver un hotel, aller-retour l'apres-midi a...
-
Portrait : la baguette viennoise.
NOM : Nathalie. SURNOM : Nathalie. NATIONALITE : franco-autrichienne RENCONTRE : Auberge de jeunesse de Denver, Colorado. SIGNES DISTINCTIFS : - francaise par sa maman et autrichienne par son papa, Nathalie a toujours vecu a Vienne, ce qui ne l'empeche...
-
Atacama armée !
Dia 10,11,12,13. Avec un peu d'imagination et en se levant tôt, on retrouve à San Pedro de Atacama l'atmosphère des villages de pionniers ou de chercheurs d'or. Petite oasis isolée au nord du désert d'Atacama, village d'adobe (brique de terre et de paille)...
-
Portrait: Romaine et Yannick, géants suisses.
PRENOMS: Romaine et Yannick. SURNOMS: Les petits suisses (3,70 m à eux deux). NATIONALITE: Suisse. RENCONTRE: Salar de la peur. SIGNES DISTINCTIFS: - croient aux énergies, aux chamanes, aux médecines bizarres. - sont d'une monstre gentillesse. - s'exclament...
-
Portrait: l'homme le plus classe du monde.
PRENOM: Pascal. SURNOM: L'homme le plus classe du monde, alias "jogging man". NATIONALITE: Auvergnate. RENCONTRE: Divo (Côte d'Ivoire) 2002. SIGNE DISTINCTIF: Randonne en chemise et en change en cours de randonnée. PASSION: Apiculture (évitez de le lancer...
-
Dans les environs de San pedro...
...parce qu'on ne laissera pas dire qu'on ne fait que lire, boire, manger (quoique...) San Juan Chamula. Petit pueblo á dix kilométres de San Cristobal, San Juan Chamula semble avoir deux âmes: une "authentique" (même si le mot mériterait réflexion),...
-
I LOVE NO (New Orleans)
Day 124, 125, 126. La Nouvelle-Orleans a incontestablement un air de famille avec La Havane. Est-ce son decor de palmiers dans la ville, son riverfront semblable a un bord de mer, sa musique omnipresente ou bien tout simplement la fievre qui semble emporter...
-
Le Yucatan ? Chiapas mieux...
Dia 62,63,64,65. CAMPECHE. 13h30.Dans la gargote oú on nous sert le "pulpo al gusto" (on est au bord de la mer) avec le sourire, tous les regards sont rivés sur le poste TV qui diffuse les télés novellas brésiliennes (á cöté, Plus belle la vie, c'est...
-
Apprenons l'espagnol tous ensemble: leccion 4
Hola todos, je sais que vous êtes tous au comble de l'impatience pour savoir qui va récolter les précieux pésos de la leccion précédente. Sans plus attendre la réponse: " es como echar margaritas a los cerdos" signifie littéralement "c'est comme jeter...
-
Tulum, too much.
Dia 85,86,87,88,89. Vendredi dernier, c'était journée transport pour aller de Caye Caulker á Tulum (Mexique) via Belize city et Chetumal. 6h de trajet nous avait dit la jolie vendeuse de billets. Ne jamais faire confiance à une jolie vendeuse de billets......
-
Mississippi River.
Day 127,128,129. Malgre les prieres qui nous accompagnent, la location de voiture ne se passe pas vraiment facilement. On debarque a l'aeroport avec tous nos sacs (alourdis maintenant de notre tente et de nos matelas), et la bouche en coeur, on demande...
-
Los Angeles, capitale du Pacifique.
Day 103, 104, 105 Arriver en fin de journee a L.A n'etait pas la meilleure de nos idees, quitter le freeway pour essayer de prendre une petite route non plus... On a commence a visiter L.A en se perdant. La ville serait la plus etendue au monde... Ensuite...
-
Reste-t-il de La Paz dans le sac?
Dia 21, 22, 23, 24 Arrivée à la fraîche à La Paz vers les 7h30 après une nuit de mauvais sommeil dans le bus. Le froid et une histoire de vol ont perturbé notre repos. Nous posons les sacs au pied de "la place des héros",histoire de se placer sous de...
-
Quand San Francisco s'embrume...(Jean-Francois s'enrhume...)
Day 90,91,92,93,94,95 Arrivee de nuit a San francisco mardi dernier. Nous sommes fatigues, nous n'avons pas de carte, pas de guide, mais la vue panoramique sur la baie illuminee et le Golden Gate bridge fait taire un instant la legere apprehension qui...
-
Portrait : Franco, le Benigni chilien.
PRENOM : Franco SURNOM : le pizzaïolo polyglotte, alias "le Benigni chilien" NATIONALITE: Italo-chilienne. RENCONTRE : restaurant "Il Franco" , Av. da Fransisco De Aguirre, 379, La Serena. SIGNE DISTINCTIF : accompagne son véritable et délicieux tiramisu...
-
Kentucky-Missouri
Day 134, 135, 136, 137. Louisville, Lexington, Frankfort: le vert pays du Kentucky. Apres avoir quitte les cow-boys en cuissardes de Nashville et roule jusqu'a plus soif, nous arrivons a Louisville, qui, contrairement a nos attentes, n'est pas du tout...