La Serena, avenida del Mar.
Dia 8 y 9.
A la manana (le matin), nous découvrons l'un des plus chouettes marchés artisanaux du pays: tissus et bonnets péruviens, jouets en bois, papaye confite (mais pas de foufourche), confiserie à base de manjar (caramel épais)
et stock de bijoux en toc ou en plata (argent) à faire pâlir tous les vendeurs à la sauvette de la capitale. Le bijou roi ici est le lapis-lazuli, pierre bleue qui ne se trouve qu'au Chili et en Afghanistan (merci le routard). Le vrai lapis contient trois couleurs dans la pierre: du bleu, du brillant et du blanc (mais notre niveau d'espagnol, pourtant en progrès, ne nous a pas permis d'en comprendre la symbolique...). Si c'est tout bleu, ça vaut pas un clou, ça on a bien compris. Faut pas nous prendre pour des bleus non plus.
A la tarde (l'après-midi), nous enfourchons nos VTT de location pour une longue ballade sur l'avenida del mar jusqu'au port de Coquimbo. Le Val-André Chilien s'étend sur onze kilomètres de plage (je ne vous donne pas le chrono, cela va énerver les plus bikers d'entre vous). Le Val André donc puisque à la derecha (droite), ce serait Piégu (chic) et à la izquierda (gauche) le coin des lamballais...
Première baignade dans les rouleaux du Pacifique, l'eau est fraîche, pas de doute, nous sommes bien en BZH.
Côté Coquimbo Côté Branché
A la manana (le matin), nous découvrons l'un des plus chouettes marchés artisanaux du pays: tissus et bonnets péruviens, jouets en bois, papaye confite (mais pas de foufourche), confiserie à base de manjar (caramel épais)
et stock de bijoux en toc ou en plata (argent) à faire pâlir tous les vendeurs à la sauvette de la capitale. Le bijou roi ici est le lapis-lazuli, pierre bleue qui ne se trouve qu'au Chili et en Afghanistan (merci le routard). Le vrai lapis contient trois couleurs dans la pierre: du bleu, du brillant et du blanc (mais notre niveau d'espagnol, pourtant en progrès, ne nous a pas permis d'en comprendre la symbolique...). Si c'est tout bleu, ça vaut pas un clou, ça on a bien compris. Faut pas nous prendre pour des bleus non plus.
A la tarde (l'après-midi), nous enfourchons nos VTT de location pour une longue ballade sur l'avenida del mar jusqu'au port de Coquimbo. Le Val-André Chilien s'étend sur onze kilomètres de plage (je ne vous donne pas le chrono, cela va énerver les plus bikers d'entre vous). Le Val André donc puisque à la derecha (droite), ce serait Piégu (chic) et à la izquierda (gauche) le coin des lamballais...
Première baignade dans les rouleaux du Pacifique, l'eau est fraîche, pas de doute, nous sommes bien en BZH.
Côté Coquimbo Côté Branché